Inertia chain brake